Step 1: Go to Settings -> General -> Keyboard
and make sure Emoji keyboard is added. If not, add it by using Add New Keyboard...
Step 2: Open the app where you need to type trademark or copyright symbols and tap the emoji
Step 3: Tap the Symbols
Step 4: Swipe left until you see the grey symbols screen: